Türkçe Yama

Vampire The Masquerade – Bloodlines Türkçe Yama

Vampire The Masquerade – Bloodlines Türkçe yama, bugüne kadar geliştirilmiş olan en iyi rol yapma oyunlarından birisi. Oyun yıllar sonra Türkçe yamaya kavuştu. Animus Project tarafından Türkçeleştirilen oyun, artık Türkçe olarak oynanabiliyor.

Animus Project daha önce pek çok oyunu Türkçeye çevirmişti. Bunlar arasında Assassin’s Creed Odyssey, Origins, Assassin’s Creed, Dragon Age 2, Mutant Year Zero, Star Wars Knights of the Old Republic gibi önemli oyunlar yer alıyor.

Bir Animus Project Çalışması

Daha önceki bazı projeler gibi ilk başlarda ücretli olarak çıkarıldı. Bundaki amaç, çevirmenlerin masraflarının karşılanması. Yamadan ilk etapta aktif abonelerle tek seferlik alım yapan oyuncular yararlanabiliyor. Fakat diğer çevirilerde olduğu gibi Vampire The Masquerade – Bloodlines Türkçe çevirisinin de bir süre sonra bütün oyunculara ücretsiz sunulacağı tahmin ediliyor.

Vampire The Masquerade – Bloodlines Türkçe yama Çeviri Proje Detayları

proje yöneticiliğini Karabibik yaparken çevirmenleri arasında şu isimler bulunuyor:

Ahmet Alperen DEMİR

Squirrel55

Barış ÖZGÖRGEN

Doveira

Enes Utku ÖZDEMİR

Engin Okan ÇETİN

Erkam Ali DÖNMEZ

Faruk Hakan ARIN

Hatice ÇULHA

HK-47

İlker ÖZER

Nevzat Alper NARGİLECİ

Oğuz Kağan ŞAHİN

Olgu HOROZ

Sena Nur YILDIZ

Tahsin Emre İLHAN

Ümitcan ÖZAYDEMİR

Zeynep KILINÇ

Çevirinin programlaması HK-47, Miracle.Flame, Yannick, Wesp5 tarafındanken test ekibinde Ümit Dinçer ve Ceyhun Yücel yer alıyor.

İlgili Makaleler

Bir cevap yazın

E-posta hesabınız yayımlanmayacak.

Başa dön tuşu